第十屆"義大利語言與義大利文化週"的活動報告 (2)

親愛的朋友們,
大家好!
上個禮拜的"義大利語言與義大利文化週"活動是在大坑的帕里歐比薩閉幕了!!!
那邊我們是一邊吃好吃的義式比薩一邊頒獎同學所有做的作品.
今年的"義大利語言與義大利文化週"題目就是"非義大利人的義大利文",所以大家都很努力的把自己對義大利和義大利文的印象與靈感表達給我們看!!!
第一名就是 Anna, Fabrizia, Stanley, Celine, Licia e Wendy 的作品

第二名就是 Titi, Aaron e Wendy 的作品
第三名就是 Monica, Viviana e Brenda的作品

你們可以到 http://photo.pchome.com.tw/luofanlinkimo/0195/ 去看所有同學的作品
"義大利語言與義大利文化週"閉幕活動的氣份在這裡


我特別謝謝我跟Massimo的學生們讓我們的活動得到那麼棒的結果!!!

Grazie a tutti!!!

Gigi


Cari amici e care amiche,
ciao da Gigi.

Domenica abbiamo concluso la settimana dedicata alla lingua e cultura italiana andando a mangiare la pizza tutti insieme presso la Pizzeria "Palio", nella zona di Da Keng.
Qui, oltre che a mangiare la buonissima pizza preparata da Matteo, abbiamo anche premiato i lavori fatti dagli studenti per l'occasione; siete stati bravissimi.

Sono proprio fortunato ad avere degli studenti cosi entusiasti della lingua e cultura italiana!!!
Complimenti ancora ed alla prossima!!!
Potete vedere tutte le foto presso http://photo.pchome.com.tw/luofanlinkimo/0195/
Ecco un video della serata
Gigi
Facebook Group 中南台義大利文化中心

第十屆"義大利語言與義大利文化週"的活動報告

Cari amici ed amiche,
ciao!!!

親愛的朋友們,
大家好!
上個禮拜所有安排的活動又多又很棒!
其實,我們是趁者有第十屆"義大利語言與義大利文化週"而來慶祝義大利!!!
http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&langpair=en%7Czh-TW&u=http://www.gz2010.cn/10/1011/08/6IN03DCU0078008O.html
首先,上個禮拜一在O-LA-LA美味關係http://olala3344.blogspot.com/ Massimo廚師特定創意一套地中海菜給義大利烹飪課程的學生們吃...
開胃菜就是希臘乳酪莎拉和西班牙式雞蛋餅;但是第一道終於輪到義大利!!!
Massimo廚師煮給我們吃很當地的培根白醬義大利麵...Che buono!!!

這一次我當Massimo廚師的助手;下次就輪到我穿最大的白帽子!!! 上個禮拜一我也得到很大的榮幸;在逢甲大學通識教育中心「通識沙龍」我上演了一場“義”想天開
義大利的奇幻世界的演講會.
很多同學都出席來支持及多認識義大利文與義大利文化;我真很感謝大家!!!
希望將來還有機會跟大家互動
而且,上個禮拜日也我們有第十屆"義大利語言與義大利文化週"的閉幕派對!!!
但是這是下一個post的話題!!!
Arrivederci!!!
Gigi

Che settimana intensa e' stata quella appena passata!!!
Infatti, si e' trattato della "X SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO"
http://www.estericult.it/duepuntozero/2010/10/12/x-settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo-5/ .
Noi qui a Taichung abbiamo subito cominciato a festeggiarla lunedi' 18, preparando un menu' "Mediterranio" presso "O-La-La" http://olala3344.blogspot.com/ , scuola di cucina presente qui a Taichung con cui abbiamo recentemente cominciato a cooperare.
Il cuoco massimo ha presentato un'insalata "greca", una frittata "spagnola" ed un'ottima e nostrana "pasta alla carbonara"... che buono!!!
Lo stesso giorno, ho avuto l'onore di rappresentare la cultura italiana in un incontro informale presso l'Universita' Feng Jia.

E' stata bello notare l'interesse di tanti ascoltatori verso la nostra cultura e lingua!!!

E poi la settimana e' proseguita con la gara dei nostri studenti relativa alla creazione di un lavoro attinente al tema di questa edizione della "SETTIMANA DELLA LINGUA ITALIANA NEL MONDO", ovverosia "Una lingua per amica: l’italiano, nostro e degli altri".
Ma ne parleremo nel prossimo post.
A presto!!!

Gigi