2011年9月9日 星期五

七與八月份的小報告: 就是 "Mangiare, mangiare e ancora mangiare!!!"

親愛的朋友們,
大家 "Buon appetito" (請慢用)!!!
我本來很嚴肅的教義文與義大利文化,其實已經
變成了"吃喝玩樂", 而且參與者中也有小朋友們!!!
事實上,七月底在Olala美味關系跟Vincenzo的小哥我煮了比薩和義式傳統水果派!!!

然後全八月份在夏爾歐語中心(文心分校)我們有烹飪課程!
接下來有課程的內容:
第一堂課
地中海鮮豔開胃菜
 卡布里莎拉
 義大利麵沙拉 (冷盤)

第二堂課
義大利傳統
 千層麵
 創意義式沙拉

第三堂課
義大利人也愛吃飯!
 米蘭式燉飯
 蘆筍燉飯

第四堂課:
甜點到了!!!
 義式傳統水果派
 義式濃縮咖啡 (Espresso)



在東海推廣部也煮比薩.同學們當中也有一位小姐比老師厲害煮飯!





最後跟夏爾歐語中心(文心分校)的暑假藝文密集班去同學的餐廳(喵喵廚房;真好吃...)聚餐!!!
Non ho piu' fame!!! 我真的吃飽了!!!

2011年6月25日 星期六

七月中見!!!

100年6月24號: 逢甲大學通識教育中心"義大利文化演講會"

不能相信的:學生們都戴綠帽!


跟高雄的學生們一起聚餐



跟台中忠心學生們一起在帕帕咪歐義式餐廳一起聚餐


親愛的朋友們,
大家好!!!
我今晚會上飛機去義大利探親!!!Yeah!

提醒大家我從義大利回來(七月中時)就在高雄的文藻推廣部馬上有新的課程;
有意者請洽 http://nsis.wtuc.edu.tw/wenzao/extweb/index.php

在台中的夏爾歐語中心(文心分校)七八月時有基礎義文暑期密集班!
有意者請洽 http://www.charles.club.tw/page-5.asp
七月一號開課;前兩個禮拜有Marco帥哥老師來代替我!

Arrivederci a luglio
Gigi

2011年6月18日 星期六

這個禮拜日一起去看義文電影!!!




親愛的朋友們
大家好!!!
這個週末萬代福電影院播放義文片子: "Amore 14-花漾。羅馬" http://www.wdful.com.tw/Control/MovieViewer.aspx?ID=MV2011050014
我跟義文同學們會欣賞 16:40 的場次;請大家一起來支持義大利文化及語言.
請注意; 場地的位子不多,請過去之前先跟電影院確認還有沒有位子.
最後:下個週末就輪到義大利帥哥 Raul Bova!!! http://www.wdful.com.tw/Control/MovieViewer.aspx?ID=MV2011050015

A Domani
Gigi

Cari tutti,
salutoni da Gigi.
Domani finalmente tocca al cinema italiano!!!
Infatti, presso il cinema Wonderful di Taichung, per tutta la settimana verra' proiettato il film "Amore 14" di Federico Moccia.
Un'occasione per tornare adolescenti, con tutti i batticuori del caso.
Io con alcuni studenti assisteremo alla proiezione delle 16:40.
Se voleste partecipar, ricordatevi di accertarvi prima dell'esistenza di posti liberi, in quanto lo spazio e' limitato.
Poi, la prossima settimana tocchera' a quell'adone di Raul Bova!
A presto

Gigi

2011年6月8日 星期三

七月份文藻推廣部新義大利文課程報告到了!


親愛的朋友們
大家好!
從七月份中開始文藻推廣部有義大利文課程:
請洽
http://c016.wtuc.edu.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Part=eec-italiano&Rcg=16

台南朋友們的課程為:
義大利語入門(一)
http://nsis.wtuc.edu.tw/wenzao/extweb/coursedetail.php?stagedt=134&kd=&courno=20111055


四維朋友們的課程為:
義大利語入門(一)
http://nsis.wtuc.edu.tw/wenzao/extweb/coursedetail.php?stagedt=140&kd=&courno=20110987

或 (看哪一門有比較多的學生們)
實用義大利語(一)
http://nsis.wtuc.edu.tw/wenzao/extweb/coursedetail.php?stagedt=138&kd=&courno=20110847 (跟文藻本校的課程內容是相同的)




文藻本校朋友們的課程為:
義大利語入門(一)密集班
http://nsis.wtuc.edu.tw/wenzao/extweb/coursedetail.php?stagedt=138&kd=&courno=20110711

實用義大利語(一)
http://nsis.wtuc.edu.tw/wenzao/extweb/coursedetail.php?stagedt=138&kd=&courno=20110847

義大利語入門(一)
http://nsis.wtuc.edu.tw/wenzao/extweb/coursedetail.php?stagedt=138&kd=&courno=20110845

或 (看哪一門有比較多的學生們)
義大利語入門(二)
http://nsis.wtuc.edu.tw/wenzao/extweb/coursedetail.php?stagedt=138&kd=&courno=20110846

實用義大利語(三)
http://nsis.wtuc.edu.tw/wenzao/extweb/coursedetail.php?stagedt=138&kd=&courno=20110848


希望有很多朋友們來參與我們的課程!!!
Ciao

Gigi e Vincenzo

2011年5月4日 星期三

東海大學推廣部的義大利文課程(二)會開得成了!!!




親愛的朋友們,
今天我很開心得告知你們"東海大學推廣部的義大利文(二)班"已精確定會開得成了!!! http://eec.thu.edu.tw/classlist.aspx?id=O
首先,我想感謝舊生熱情地支持義大利語言及文化.
我也希望有機會認識新生來參與我們的課程.




事實上, 在東海大學推廣部學習語言是真的一件好的事情,因為不只設備很齊全,還有學費算合理的. 你們應該會懷疑為什麼我對這種課程有那麼大的興趣. 其實,這一門課程的老師是.....我!!!
所以,我期待地恢復課程!!!
Ci vediamo!!!
Gigi


Cari amici,
finalmente una buona (e conveniente occasione) per studiare la lingua ed alla cultura Italiana.
Il Continuing Learning Center dell'Universita' Tung Hai di Taichung organizza la sesta edizione del corso "Lingua e Cultura Italiana Livello Principiante 2". http://eec.thu.edu.tw/classlist.aspx?id=O
Beh, proprio una bella occasione per avvicinarsi al Bel Paese.
Allora vi aspetto; eh si, perche' il maestro saro' io!!!
Alla prossima!

Gigi

2011年4月7日 星期四

高雄文藻推廣部課程閉幕派對的小報告終於到了!!!


親愛的朋友們,

大家好!!!

三月份所有的文藻推廣部課程都閉幕了(幸好,四月分課程都恢復了). 那個時候跟同學們決定一起去聚餐慶祝慶祝!!!



跟文藻四維分校的朋友們去了一家義大利餐廳,"帕米加諾"; 真好吃!!!而且我們聊得真開心!

當天晚上跟高雄文藻本校的同學們一起去Elena同學的西班牙餐廳"歐啦西班牙館" (高雄市三民區河堤路578號, tel. 07-3433045) http://www.holatw.com.tw/

Wow!!! 真很新奇的味道!!!歐啦西班牙館的主廚Angel Martos(Elena同學的西班牙先生)真很棒,大家都吃得很過癮!!!

而且Elena 及 Angel 都很好客,氣氛一直很好!!!

雞蛋牛奶布丁 FLAN




地中海小墨魚 SEPIAS TINTA



西班牙馬鈴薯餅 TORTILLA DE PATATAS


特製雞肝盤 PATE DE AVE





PO的結論:下次去西班牙過假日!!!


Adiós


Gigi

2011年3月22日 星期二

三月份的小報告!!!

親愛的朋友們,
大家好!!!
我最近去大坑的青青湖畔就收到了很大的驚喜;事實上那邊用的設備很多都帶義大利文的說明

Amore musica "愛情音樂"
"Mulino a vento rotazione" "風車 循還"

還有上個禮拜天在olala美味關係我們煮過了:
第一道:焗烤義大利麵 (手作料理白醬 Béchamel Sauce)
第二道:比薩式豬排
甜點:優格起司鳳梨蛋糕及水果沙拉

都很好吃!!!

Arrivederci!!!
Gigi

P.S.:明天在有義大利文化活動!!!!
地點:逢甲大學人言大樓10樓通識教育中心「通識沙龍」
活動講者深入豐富神秘的 “義”國文化
日期:100年03月23 日(星期三)
時間:□12:10-13:30

Cari tutti
ciao da Gigi.

Recentemente sono stato sulle colline sopra Taichung; che bello vedere che alcune delle decorazioni utilizzate da una famosa caffetteria del luogo recavano il nom in Italiano.
Eppoi, questo fine settimana abbiamo cucinato;
-Pasta al forno alla besciamella
-Bistecchine di maiale alla pizzaiola
-Dolce allo yougurt e ananas con contorno di macedonia

Pare che tutti i partecipanti siano stati felici del menu' proposto...
comunque, gli eventi continuano in questo mese; ci vediamo sempre qui per i prossimi aggiornamenti.
A presto

Gigi