2010年3月16日 星期二

很幸運的老師! Un maestro molto fortunato!!!




親愛的朋友們,
我真需要承認:我算很幸運的老師!!!
為什麼?請你們看那麼棒的"surprise" 生日派對我學生給我來判斷!!!
很精彩,是不是?
他們真讓我過我的生日過得很開心!!!
謝謝大家(而且蛋糕真好吃!!!)
Gigi

Cari amici,
devo veramente ammetterlo; sono proprio un maestro fortunato!!!
Guardate infatti che bellissima festa a sorpresa mi hanno organizzato i miei studenti!!! E' per festeggiare il mio compleanno!!!

Cosa dire; e' veramente una soddisfazione avere studenti cosi' carini! Mi avete veramente reso molto felice!
Grazie ancora!!!

Gigi

3 則留言:

  1. 老師~你該不會跟我同一天生日吧~~~我是新同學Lorenza

    回覆刪除
  2. Cara Lorenza, il mio compleanno e' il 16 marzo; anche il tuo?
    Salutoni e grazie per tutti i tuoi commenti!!!
    Sempre tanti saluti al tuo professore!
    Gigi

    回覆刪除
  3. Si~看懂了...的確是同一天生日
    http://patty-luo.blogspot.com/2010/03/blog-post_18.html

    回覆刪除